
Since the 2020 China's annual Spring Festival travel rush this year, the Chinese tourism market has fallen sharply due to the Covid-19 epidemic. As the epidemic is under control, people's lives have returned to normal. Starting from October 1st, the 8-day holiday period and the depressed tourism demand for 9 months were released in one go. The tourism market gradually recovered as expected.
More than 637 million people traveled within China over the past week in celebration of the country’s annual “Golden Week,” the country’s government said on Oct. 9th.
According to statistics from the Data Center of the Ministry of Culture and Tourism, during the 8-day National Day holiday, the country received 637 million domestic tourists, a 79.0% recovery on a comparable basis; domestic tourism revenue was 466.56 billion RMB, a 69.9% recovery on a comparable basis.
From October 1st to 8th, the national civil aviation carried a total of 13.26 million passengers, and the average daily passenger traffic returned to 91.07% of the 2019 National Day holiday
The government report shows that among the people traveling during the National Holidays, more than 60% of the "post-90s" and "post-00s" born after 1990 and 2000 are the main force in this wave of travel in China.
ä¸å›½åä¸€é•¿å‡æ—…游回å‡
今年ä¸å›½è‡ª2020春è¿ä»¥æ¥ï¼Œå—到Covid-19疫情影å“,旅游市场大幅下滑。éšç€ç–«æƒ…å—到控制 ,人们生活æ¢å¤æ£å¸¸ï¼Œä»Ž10月1日开始的8天连å‡ï¼Œè¢«åŽ‹æŠ‘9个月的旅游需求在这8天内䏀壿°”é‡Šæ”¾ï¼Œæ—…æ¸¸å¸‚åœºå¦‚é¢„æœŸé€æ¸å›žæ¸©ã€‚
ä¸å›½æ”¿åºœåæœˆåæ—¥è¡¨ç¤ºï¼Œè¿‡åŽ»ä¸€å‘¨å†…æœ‰è¶…è¿‡6.37亿人在ä¸å›½æ—…行,以庆ç¥è¯¥å›½æ¯å¹´çš„“黄金周”ã€‚æ ¹æ®æ–‡åŒ–和旅游部数æ®ä¸å¿ƒçš„ç»Ÿè®¡ï¼Œåœ¨ä¸ºæœŸå…«å¤©çš„å›½åº†å‡æœŸä¸ï¼Œå›½å†…接待约6.37äº¿å›½å†…æ¸¸å®¢ï¼Œå¯æ¯”增长79.0%。国内旅游收入4665.6äº¿å…ƒï¼Œå¯æ¯”增长69.9%。
æ¤å¤–,全国民航共计è¿è¾“旅客1326ä¸‡äººæ¬¡ï¼Œæ—¥å‡æ—…客è¿è¾“釿¢å¤è‡³2019å¹´å›½åº†å‡æœŸçš„91.07%。
æ ¹æ®æ”¿åºœæŠ¥å‘Šæ˜¾ç¤ºï¼Œå一长å‡å‡ºæ¸¸äººå£å½“ä¸ï¼Œ1990å¹´ã€2000å¹´åŽå‡ºç”Ÿçš„「90åŽã€ã€ã€Œ00åŽã€çš„å æ¯”超过6æˆï¼Œæ˜¯ä¸å›½è¿™æ³¢å‡ºæ¸¸æ½®çš„主力。
Rc_10132020